Источник: Disney Online II BTLTGVBSB

К - Кевин, С - Сьюзан (ведущая)

К: Привет, Сьюзан.

С: Привет, Кевин. Как дела?

К: Хорошо. А у тебя как?

С: Прекрасно. Завтра у тебя день рождения, так ведь?

К: Именно так.

С: Хочу пожелать тебе счастливого дня рождения.

К: Огромное спасибо.

С: Ты устроишь что-нибудь особенное?

К: Угу. Мы планируем выехать на пикник или что-то такое. Если погода позволит, в Бойсе, Айдахо.
Там мы будем. У нас, скорее всего, будет картофельный торт, картофельный пирог, картофельная запеканка, картофельные чипсы, французский картофель фри, жареная картошка?

С: (смеется) В честь Айдахо.

К: Да.

С: Где ты и будешь. Сколько тебе исполняется?

К: Сколько? Три-ноль.

С: Тридцать.

К: Тридцать.

С: О Боже.

К: Да.

С: Не кажется ли это странным? Ты, наверное, никогда не думал, что тебе будет тридцать? Я не знаю. Никогда?

К: Я не знаю. Я просто... Это... Да, я недавно думал об этом, знаешь ли. Всю эту неделю я думал: "Мне будет тридцать лет!"

С: Это пугает тебя?

К: Я не чувствую себя на тридцать в душе. Иногда после концертов физически это ощущается, но я не чувствую, что мне тридцать. Это странно.

C: Ты уже получил какие-нибудь подарки на день рождения?

К: А? На день рождения я получил много замечательных открыток от фанатов, когда я был в гостиницах. Сегодня я получил открытку от своей мамы. Очень забавную.

С: Какой был самый глупый, самый нелепый подарок от ребят?

К: Мне подарили таблетки "Over the Hill". Знаете, маленькие такие, их можно достать "у Спенсера".

С: Угу.

К: Однажды мне подарил их Хауи.

С: Ты можешь подарить их ему, когда ему исполнится тридцать.

К: Я знаю. Да.

К: Привет, это Кевин из Backstreet Boys, и это наш новый сингл "Drowning" только на радио Disney.

Back